Legal notice

Intellectual property

MALUMALUGA SL (La petita malumaluga), whose registered address is Pg. Can Feu, 36, 2-2, Sabadell, 08205, owns the domain www.lapetita.cat . This website and all its contents, including texts, logos, source codes, images, videos, sound, databases, coding and any other material, are the property of Malumaluga SL or of third parties that have authorised its use by the Malumaluga SL. All the material is protected by intellectual property protection legislation. Therefore, its use, copying and reproduction, as well as its erasure, damage, alteration and/or modification, whether partial or total, temporary or final, is not permitted without the express authorisation of the Malumaluga SL.

The Malumaluga SL reserves the right to modify, at any time and without notice, the presentation, configuration and contents of the website, including the services offered and the conditions required for its use. The owner reserves the right to take appropriate legal action to repair any damage caused by any act that infringes the intellectual property rights of these contents.

The use of this website implies the full and unreserved acceptance of the terms and conditions contained in this legal notice.

 

Data protection

The personal details that you provide us with will be computerised and kept in a confidential file, the responsibility for which rests with the Malumaluga SL, with the aim of sending information that may be of interest to you, preserving at all times the privacy and confidentiality of the data. In accordance with European data protection regulations, Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and Council, of 27th April, 2016 (GDPR), you have the right to access this information, rectify it, cancel it and, where appropriate, withdraw your consent to the aforementioned law and any other regulations based on it, with retroactive effect, by writing to our postal address: Pg. Can Feu, 36, 2-2, Sabadell, 08205, or by sending an email to office@lapetita.cat.

 

Publication of legal provisions

The information provided through this website does not replace the legal publication of laws, general provisions and acts that must be published formally in official journals, the issuing of which is the only instrument that attests to its authenticity and content.

 

Use of the website and its contents by third parties

Malumaluga SL does not guarantee that the website and its server are virus-free and is not responsible for any possible damage that may result from interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephonic breakdowns or disconnections in the operational functioning of this electronic system arising from external causes, delays or blockages in the use of this electronic system that may be caused by deficiencies or overloading of telephone lines or overloads in the Internet system or in any other systems, similarly for damages that may be caused by third parties through illegitimate interference beyond the Malumaluga’s control.

Malumaluga SL will not be responsible for the use by third parties of the information contained on the website, although it must comply with the prescriptions and warnings established for certain documents and applications. Nor will it be responsible for any information that may be obtained via links or other sources.

 

Operation of online and web services

Malumaluga SL does not guarantee the availability and continuity of the operation of the website and its services. When reasonably possible, interruptions to the operation of the website and its services will be advised of in advance.

Any potential conflicts related to this website shall be governed exclusively by the law of the Spanish State and the Autonomous Community of Catalonia, the corresponding courts being the only competent courts. Any person who uses this website, regardless of the territorial jurisdiction from which his or her access is made, agrees to comply with and respect this clause, expressly waiving the right to any other jurisdiction that may correspond to him or her.